Rim.Guide
  • TAXI FARES CALCULATOR
  • ABOUT US
  • Советы
    • Как читать надписи на латыни
    • Как купить билеты в музеи Ватикана
  • Древний Рим
    • Замок Святого Ангела
    • Колизей
    • Пантеон
    • Римский Форум
    • Акведуки
    • Большой Цирк
    • Театр Марцелла
    • Уста Истины
  • Ватикан
    • Музеи Ватикана
    • Сады Ватикана
    • Сикстинская капелла
    • Собор св. Петра
    • Станцы Рафаэля
  • Императоры
    • Адриан
    • Константин Великий
    • Марк Аврелий
    • Нерон
    • Тит
    • Пирамида Цестия
  • Парки и сады
    • Вилла Дориа-Памфили
    • Розовый сад
    • Замочная скважина
  • Фонтаны и Площади
    • Алтарь Отечества
    • Водяные часы Пинчо
    • Пьяцца Навона
    • Фонтан 4 рек
    • Фонтан Аква Паола
    • Фонтан Треви
Главная / Парки, виллы и сады /

Мавзолей-оссуарий Гарибальди на холме Яникул

Автор: Артур Якуцевич

Travertine arches and bronze braziers of the Mausoleo Ossario Garibaldino on Janiculum Hill in Rome
Часы работы
Воскресенье: 9:30 AM - 4:30 PM
Вторник: 9:30 AM - 4:30 PM
Среда: 9:30 AM - 4:30 PM
Четверг: 9:30 AM - 4:30 PM
Пятница: 9:30 AM - 4:30 PM
Суббота: 9:30 AM - 4:30 PM
Адрес Via Garibaldi, 29, Roma

С Via Garibaldi кажется, что весь мемориал — это белый травертиновый портик. Однако памятник продолжается под землёй. С задней стороны две лестницы ведут в крипту, где покоятся останки примерно 200 человек, большинство из которых не удалось идентифицировать, размещены таблички с более чем 1 600 именами и находится порфировый саркофаг Гоффредо Мамели, написавшего слова государственного гимна Италии.

Эти цифры отражают две разные формы сохранения памяти. В крипте находятся останки, перенесённые из старых могил и с мест сражений, а списки имён увековечивают гораздо более широкий круг людей, погибших в борьбе за Рим в 1849–1870 годах.

Содержание

Toggle
  • Кому посвящён этот мемориал?
  • Как читать даты над арками
  • От первого оссуария до мавзолея 1941 года
  • Внутри крипты
    • Гоффредо Мамели
  • Отели с лучшим соотношением цены и качества рядом с Мавзолей-оссуарий Гарибальди
  • Достопримечательности рядом

Кому посвящён этот мемориал?

Название «мавзолей-оссуарий Гарибальди» может ввести в заблуждение. Джузеппе Гарибальди похоронен на Капрере, острове у берегов Сардинии, где находился его дом. Итальянское слово garibaldino обозначает его сторонника, а в более широком смысле — добровольца, связанного с его движением.

Конный памятник на Piazzale Garibaldi показывает полководца, возвышающегося над городом. Этот оссуарий посвящён людям, которые сражались вместе с ним и участвовали в связанных с его борьбой кампаниях. Среди них защитники Римской республики и участники более поздних попыток положить конец папской власти и сделать Рим столицей объединённой Италии.

Место установки мемориала непосредственно связано с этой историей. Эта часть Яникула, известная как Colle del Pino, входила в последний оборонительный рубеж республики в 1849 году. Расположенный неподалёку Музей Римской республики в Porta San Pancrazio лучше всего знакомит с историей осады перед посещением мавзолея.

Как читать даты над арками

Римскую республику провозгласили 9 февраля 1849 года после бегства папы Пия IX из города. Французские войска прибыли, чтобы восстановить папскую власть. Гарибальди отбил их первое наступление 30 апреля, однако 3 июня началась новая атака. Бои возле Porta San Pancrazio, Villa Corsini, Villa Spada и на западной части Яникула продолжались до падения республики в начале июля.

Надпись Ai Caduti per Roma и даты 1849 и 1870 над арками мавзолея-оссуария Гарибальди

Надпись Ai caduti per Roma 1849-1870 означает «Павшим за Рим, 1849–1870». Эти даты обозначают основные временные рамки истории мемориала — от обороны республики до взятия Рима Королевством Италия. На четырёх угловых постаментах приведена более подробная хронология. Там названы места сражений 1849 года, Аспромонте в 1862 году, кампании 1867 года, а также Porta Pia и San Pancrazio в 1870 году.

Слова Roma o Morte — «Рим или смерть» — тесно связаны с кампанией Гарибальди 1862 года. Добровольцы выступили под этим лозунгом и двинулись к Риму, но у Аспромонте их остановили войска недавно образованного Королевства Италия. Там Гарибальди был ранен. Ещё один поход добровольцев завершился поражением при Ментане в 1867 году. Наконец, в 1870 году итальянские войска вошли в Рим через брешь у Porta Pia.

Надпись Roma o Morte, высеченная на травертиновом фасаде мавзолея-оссуария Гарибальди в Риме

От первого оссуария до мавзолея 1941 года

Собирать останки погибших начали вскоре после взятия Рима. Закон 1879 года разрешил создать на Яникуле место захоронения людей, погибших в кампаниях за город. Поисковые группы находили останки на кладбище Кампо-Верано, возле мест сражений у Аврелиановых стен, на вилле Боргезе, в Ла-Джустиниане и на виноградниках между San Pancrazio и Porta Maggiore. Первые захоронения состоялись в 1879 году, а следующие переносы останков — в 1884 году.

Первый оссуарий был скромным и со временем пришёл в запустение. В 1930-х годах Эцио, внук Джузеппе Гарибальди, через возглавляемую им ассоциацию ветеранов добивался создания постоянного мемориала взамен старого. Государство профинансировало проект. Нынешний комплекс спроектировал архитектор Джованни Якобуччи. Его построили за два года и открыли 3 ноября 1941 года.

Якобуччи выбрал строгую интерпретацию римского классицизма: квадратный портик с тремя круглыми арками с каждой стороны, широкую лестницу и алтарь, высеченный из цельного блока красного гранита из Бавено. Алтарь украшают Капитолийская волчица, имперский орёл, щиты, мечи и военные знамёна. На четырёх угловых постаментах стоят бронзовые жаровни с волчьими головами, которые зажигают во время официальных памятных церемоний.

Дата строительства объясняет монументальный художественный язык памятника. Фашистское правительство заключило память о демократическом эксперименте 1849 года и добровольческом движении Рисорджименто в предпочитаемую им имперскую символику. Архитектура столь же ясно отражает политику 1941 года, как надписи — военные кампании XIX века.

Внутри крипты

Двойная лестница за портиком ведёт к тяжёлой бронзовой двери. Низкий свод покрыт золотой мозаикой, пол и стены облицованы цветным мрамором, а центральную круглую колонну украшают пальмовые ветви и подсвеченные алебастровые кресты.

Мемориальные плиты с именами под золотым мозаичным сводом крипты оссуария Гарибальди в Риме

В 36 каменных нишах находятся найденные останки примерно 200 человек, большинство из которых не удалось идентифицировать. На окружающих панелях записано более 1 600 имён. Это общий список памяти, а не точное указание на то, чьи останки находятся в каждой нише.

Среди имён — Лучано Манара, Энрико Дандоло, Андреа Агуяр, Коломба Антоньетти и Джудитта Тавани Аркуати. В мемориале также упомянуты Чичеруаккьо и его сыновья. Военные здесь соседствуют с мирными жителями, а погибшие в бою — с пленными, казнёнными после захвата. Всех их объединяет политическая борьба, которой посвящён памятник.

Гоффредо Мамели

Одно захоронение занимает особое место. В полированном саркофаге из красного порфира покоится Гоффредо Мамели — генуэзский поэт, написавший Il Canto degli Italiani, более известный по первым словам как Fratelli d’Italia. Музыку написал Микеле Новаро.

Мамели приехал в Рим убеждённым республиканцем и служил вместе с Гарибальди. 3 июня 1849 года во время боёв у Villa Corsini он получил тяжёлое ранение левой ноги. Началось заражение, и даже ампутация не смогла его спасти. Мамели умер 6 июля, вскоре после вступления французских войск в Рим.

Его останки несколько раз переносили, прежде чем в 1941 году поместили в эту крипту. Саркофаг даёт молодому поэту отдельную гробницу внутри мемориала, в остальном посвящённого коллективной памяти.

Перед выходом найдите книгу посетителей возле крипты. Оставленные в ней подписи и короткие записи образуют неофициальную летопись рядом с именами, навечно закреплёнными на стенах.

Рукописные записи и подписи в книге посетителей мавзолея-оссуария Гарибальди в Риме

Отели с лучшим соотношением цены и качества рядом с Мавзолей-оссуарий Гарибальди

Intra Residenza
10 min
1640 ft
500 m
Lorenz Suites
12 min
1903 ft
580 m
Trilussa Palace
18 min
3018 ft
920 m
Gianicolo Miracle Suite
19 min
3150 ft
960 m

Достопримечательности рядом

Темпьетто Браманте
1 min 200 ft 60 m
Fontana dell’Acqua Paola
3 min 490 ft 150 m
Отец и сын на Яникуле
7 min 1210 ft 370 m
Музей Римской республики
7 min 1210 ft 370 m
Бюсты патриотов
8 min 1310 ft 400 m
Полуденная пушка Рима
10 min 1610 ft 490 m
Холм Яникул (Gianicolo)
10 min 1710 ft 520 m
Piazzale Garibaldi - Смотровая площадка
11 min 1800 ft 550 m
Памятник Джузеппе Гарибальди
11 min 1800 ft 550 m
Вилла Шарра
11 min 1800 ft 550 m

Автор: Artur Jakucewicz

Artur Jakucewicz

После более 10 лет жизни в Риме я рад поделиться своим опытом и знаниями. Люблю древнюю историю и архитектуру — автор путеводителей по Италии для самостоятельных путешественников.

Погрузитесь глубже в истории Рима

Пантеон в Риме

33021 прочитали

Пантеон

Римский форум в Риме, Италия

25126 прочитали

Римский форум

Los Museos Vaticanos

9247 прочитали

Как купить билеты в музеи Ватикана и Сикстинскую капеллу

Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

29 прочитали

Как читать римские цифры и латинские надписи в Риме

Faro del Gianicolo rising above the pine trees on Janiculum Hill in Rome

311 прочитали

Faro del Gianicolo: маяк Рима из Аргентины

Casino del Bel Respiro above the geometric hedges of the Secret Garden in Villa Doria Pamphilj

571 прочитали

Вилла Дориа-Памфили

Rose Garden Aventine Hill Rome

3211 прочитали

Розовый сад в Риме: где увидеть более 1100 сортов в цвету

Замочная скважина Мальтийского ордена: вид на купол Святого Петра

1311 прочитали

Замочная скважина Мальтийского ордена: вид на купол Святого Петра

Minerva Obelisk on Bernini's elephant in Piazza della Minerva, Rome

1906 прочитали

Слон Бернини и египетский обелиск

Показать больше

О нас

О нас Rim.guide Авторы: Катя Зусман и Артур Якуцевич
Мы — Катя и Артур, два человека, объединенные общей страстью к Вечному городу — Риму. Наши пути, движимые любовью к его вечным историям и архитектурным шедеврам, пересеклись так, как мы и представить не могли.

Исследуйте Рим

  • Minerva Obelisk on Bernini's elephant in Piazza della Minerva, Rome

    Слон Бернини и египетский обелиск

  • Statue of Ciceruacchio with his thirteen-year-old son Lorenzo on the Janiculum in Rome

    Памятник Чичеруаккьо на холме Яникул

  • Tempietto del Bramante in the courtyard of San Pietro in Montorio on Janiculum Hill

    Темпьетто Браманте

  • Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

    Как читать римские цифры и латинские надписи в Риме

  • galleria sciarra vaulted courtyard ceiling rome

    Galleria Sciarra — двор в стиле модерн, который туристы часто пропускают

Rim.Guide

Сайт использует файлы cookie. Для получения дополнительной информации прочитайте политику использования cookie

Rim.guide © 2026. Создано с любовью римскими экспертами и гидами.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • Polski
  • British English
  • Français