Rim.Guide
  • Калькулятор стоимости такси
  • О нас
  • Советы
    • Как читать надписи на латыни
    • Как купить билеты в музеи Ватикана
  • Древний Рим
    • Замок Святого Ангела
    • Колизей
    • Пантеон
    • Римский Форум
    • Акведуки
    • Большой Цирк
    • Театр Марцелла
    • Уста Истины
  • Ватикан
    • Музеи Ватикана
    • Сады Ватикана
    • Сикстинская капелла
    • Собор св. Петра
    • Станцы Рафаэля
  • Императоры
    • Адриан
    • Константин Великий
    • Марк Аврелий
    • Нерон
    • Тит
    • Пирамида Цестия
  • Парки и сады
    • Вилла Дориа-Памфили
    • Розовый сад
    • Замочная скважина
  • Фонтаны и Площади
    • Алтарь Отечества
    • Водяные часы Пинчо
    • Пьяцца Навона
    • Фонтан 4 рек
    • Фонтан Аква Паола
    • Фонтан Треви
  1. Главная ›
  2. Районы

Трастевере: прогулка по римскому кварталу

Автор: Артур Якуцевич

Римский квартал Трастевере
Рекомендуемая экскурсия

Перейдите из исторического центра по мосту Сикста, и вы окажетесь на площади Трилусса, у северного края самых оживлённых улиц Трастевере. Днём можно заглянуть в церкви и галереи, а вечером решить, остаться ли на ужин или подняться на Яникул ради панорамы.

СодержаниеРазделов: 10 · ~3 мин чтения
  1. Где находится Трастевере
  2. Краткая история района
  3. Мост Сикста и площадь Трилусса
  4. Санта-Мария-ин-Трастевере и Санта-Чечилия
  5. Ворота Сеттимиана, палаццо Корсини и вилла Фарнезина
  6. Яникул, фонтан Аква-Паола и Темпьетто Браманте
  7. Сан-Франческо-а-Рипа и вилла Шарра
  8. Где поесть и остановиться
  9. Как добраться в Трастевере
  10. Частые вопросы

Где находится Трастевере

Трастевере расположен на западном берегу Тибра. Название происходит от латинского trans Tiberim, то есть «за Тибром». По-итальянски ударение падает на второй слог: Трастéвере. Над районом возвышается Яникул, а железнодорожная станция находится южнее, у площади Флавио-Бьондо.

Краткая история района

Историческая гравюра с видом на Тибр и Трастевере в XVII веке

В Античности на западном берегу жили речные рабочие и переселенцы из разных областей Средиземноморья. Август включил район в административное деление Рима как XIV округ Транстиберим. Позже Аврелиановы стены охватили часть этого берега. Средневековая планировка до сих пор заметна в переулках между воротами Сеттимиана и базиликой Санта-Мария-ин-Трастевере.

Мост Сикста и площадь Трилусса

Вид на мост Сикста, Тибр и купол собора Святого Петра

Мост Сикста — пешеходный мост через Тибр. Он соединяет Via dei Pettinari на восточном берегу с площадью Трилусса в Трастевере. Папа Сикст IV распорядился возвести этот мост эпохи Возрождения к юбилейному 1475 году.

Площадь Трилусса в римском районе Трастевере

На площади Трилусса найдите бронзовый памятник поэту Трилуссе, писавшему на римском диалекте. Скульптуру создал Лоренцо Ферри. Южнее, у моста Гарибальди, стоит памятник другому поэту римского диалекта Джузеппе Джоакино Белли работы Микеле Трипишиано. Подробнее в справочнике Turismo Roma о площади.

Статуя поэта Трилуссы
Памятник Джузеппе Джоакино Белли в Трастевере

Санта-Мария-ин-Трастевере и Санта-Чечилия

Базилика Санта-Мария-ин-Трастевере

Начните с базилики Санта-Мария-ин-Трастевере и её мозаик в апсиде. Храм возник в раннехристианскую эпоху, а значительная часть нынешнего здания относится к средневековой перестройке. Перед посещением во время служб проверьте условия по ссылке.

Базилика Санта-Чечилия-ин-Трастевере

С площади направляйтесь на юг к Санта-Чечилия-ин-Трастевере. Храм посвящён христианской мученице и покровительнице музыкантов. Под главным алтарём находится скульптура святой Цецилии работы Стефано Мадерно. У сотрудников уточните, как отдельно попасть к раскопкам и фреске Пьетро Каваллини.

Ворота Сеттимиана, палаццо Корсини и вилла Фарнезина

Ворота Сеттимиана

Через ворота Сеттимиана из переулков района выходят на Via della Lungara. На этой улице рядом друг с другом находятся два музея.

Палаццо Корсини в Риме

В палаццо Корсини размещается галерея Корсини . В этом дворце, когда он ещё назывался палаццо Риарио, жила королева Швеции Кристина. Перед визитом проверьте текущие выставки галереи и условия входа.

Вилла Фарнезина в Риме

На другой стороне Via della Lungara стоит вилла Фарнезина, построенная для банкира Агостино Киджи. Часть виллы расписали Рафаэль и его мастерская. Проверьте часы работы виллы Фарнезина , если хотите посетить оба музея в один день. Ботанический сад посещают отдельно.

Яникул, фонтан Аква-Паола и Темпьетто Браманте

Фонтан Аква-Паола в Риме

Поднимитесь к фонтану Аква-Паола, который римляне называют Фонтаноне. Фонтан отмечает конец акведука Аква-Паола. С террасы через дорогу открывается вид на крыши Рима.

Алтарь церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио

Рядом находится Сан-Пьетро-ин-Монторио. По давней традиции считается, что здесь распяли апостола Петра. Во дворе на месте, которое связывают с преданием, стоит круглый Темпьетто Браманте. Доступ во двор и в церковь уточняйте отдельно.

Темпьетто работы Браманте

Сан-Франческо-а-Рипа и вилла Шарра

Скульптура «Блаженная Людовика Альбертони» работы Джана Лоренцо Бернини

В церкви Сан-Франческо-а-Рипа найдите в капелле Альтьери скульптуру Бернини «Блаженная Людовика Альбертони». Выше по склону расположена вилла Шарра, общественный парк со скульптурами у фонтанов и тенистыми дорожками.

Вилла Шарра в Трастевере

Где поесть и остановиться

Еда в Трастевере

Пиццерии и траттории ищите в подборке ресторанов Трастевере. По вечерам в переулках у площади Трилусса людно. Если хочется тишины, уточните, куда выходят окна номера и есть ли ступеньки от улицы до входа.

Для проживания рядом с Ботаническим садом посмотрите Donna Camilla Savelli. Рядом с базиликой и улицами с ресторанами находится Hotel Santa Maria. Цены и удобства уточняйте в отеле.

Как добраться в Трастевере

Пятая платформа станции Трастевере, откуда уходят региональные поезда до аэропорта Фьюмичино

Станция Roma Trastevere находится на площади Флавио-Бьондо, южнее главных достопримечательностей. Отсюда ходят региональные поезда в аэропорт Фьюмичино. До центральных улиц квартала можно дойти через мост Сикста. Актуальные варианты проезда на автобусе или трамвае есть в путеводителе по автобусам Рима. Путеводитель Turismo Roma рассказывает о Трастевере и соседнем Тестаччо.

Частые вопросы

Что посмотреть за два часа в Трастевере?

От моста Сикста пройдите через площадь Трилусса к Санта-Мария-ин-Трастевере. Выделите время на мозаики, потом пройдите по Via della Lungara к вилле Фарнезина или поднимитесь к фонтану Аква-Паола.

Где остановиться, если хочется тишины по вечерам?

Ищите жильё подальше от переулков у площади Трилусса и уточняйте, выходят ли окна во двор. Можно начать поиск с окрестностей Ботанического сада.

Близко ли станция Трастевере к площади Трилусса?

Станция расположена на южной окраине района. Заложите время на прогулку до площади или проверьте варианты проезда на автобусе или трамвае.

Планируете поездку в Рим?

Google сможет чаще показывать вам наши новости о билетах, часах работы и посещении достопримечательностей Рима.

Добавить в предпочитаемые источники Google

Artur Jakucewicz
Автор путеводителей по Риму Artur Jakucewicz
лет в Риме
10+
опубликовано статей
76
статья обновлена
Ноя 2026
После более 10 лет жизни в Риме я рад поделиться своим опытом и знаниями. Люблю древнюю историю и архитектуру — автор путеводителей по Италии для самостоятельных путешественников.
Все статьи автора Artur →

Погрузитесь глубже в истории Рима

Пантеон в Риме

Пантеон

Римский форум в Риме, Италия

Римский форум

Los Museos Vaticanos

Как купить билеты в музеи Ватикана и Сикстинскую капеллу

Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

Как читать римские цифры и латинские надписи в Риме

Архитектура римского района Регола

Район Регола в Риме

Исторические фасады квартала Коппеде в Риме

Квартал Коппеде в Риме

Сикстинская капелла в Ватикане

Где купить билеты в Сикстинскую капеллу?

Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио на холме Яникул

Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио в Риме

Дом рыцарей Родоса в Риме

Дом рыцарей Родоса в Риме

Показать больше

О нас

О нас Rim.guide Авторы: Катя Зусман и Артур Якуцевич
Мы — Катя и Артур, два человека, объединенные общей страстью к Вечному городу — Риму. Наши пути, движимые любовью к его вечным историям и архитектурным шедеврам, пересеклись так, как мы и представить не могли.

Исследуйте Рим

  • Сикстинская капелла в Ватикане

    Где купить билеты в Сикстинскую капеллу?

  • Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио на холме Яникул

    Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио в Риме

  • Дом рыцарей Родоса в Риме

    Дом рыцарей Родоса в Риме

  • Музей Алтаря Мира Августа в Риме

  • Monument to Giuseppe Mazzini in Rome

    Памятник Джузеппе Мадзини в Риме

Rim.Guide

Сайт использует файлы cookie. Подробнее в нашей политике использования cookie.

Rim.guide © 2026. Создано с любовью римскими экспертами и гидами.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • Polski
  • British English
  • Français