Rim.Guide
  • Калькулятор стоимости такси
  • О нас
  • Советы
    • Как читать надписи на латыни
    • Как купить билеты в музеи Ватикана
  • Древний Рим
    • Замок Святого Ангела
    • Колизей
    • Пантеон
    • Римский Форум
    • Акведуки
    • Большой Цирк
    • Театр Марцелла
    • Уста Истины
  • Ватикан
    • Музеи Ватикана
    • Сады Ватикана
    • Сикстинская капелла
    • Собор св. Петра
    • Станцы Рафаэля
  • Императоры
    • Адриан
    • Константин Великий
    • Марк Аврелий
    • Нерон
    • Тит
    • Пирамида Цестия
  • Парки и сады
    • Вилла Дориа-Памфили
    • Розовый сад
    • Замочная скважина
  • Фонтаны и Площади
    • Алтарь Отечества
    • Водяные часы Пинчо
    • Пьяцца Навона
    • Фонтан 4 рек
    • Фонтан Аква Паола
    • Фонтан Треви
  1. Главная ›
  2. Церкви Рима

Базилика Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме

Автор: Kate Zusmann

Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме
Совет Церковь стоит на Оппийском холме рядом со станцией метро Cavour, в нескольких минутах ходьбы от Колизея.
Рекомендуемая экскурсия
Ближайшие автобусные остановки
Cavour3 мин 158 м: 75
Cavour/Ricci4 мин 216 м: 75 117
Станции метро рядом
Vittorio Emanuele18 мин 904 м: A
Termini24 мин 1.2 км: B
Адрес Piazza di San Pietro in Vincoli, 4/a, Рим

Сан-Пьетро-ин-Винколи (San Pietro in Vincoli, «Святой Пётр в цепях») — титулярная католическая церковь и малая базилика. Здесь находится статуя Моисея работы Микеланджело, часть гробницы папы Юлия II.

Титул Titulus S. Pietri ad vincula 20 ноября 2010 года получил Дональд Вюрл. Предыдущим кардиналом-священником базилики был Пио Лаги, умерший 11 января 2009 года.

СодержаниеРазделов: 6 · ~3 мин чтения
  1. Что нужно знать перед посещением Сан-Пьетро-ин-Винколи
  2. История
  3. Цепи святого Петра
  4. Интерьер
  5. Гробница папы Юлия II
  6. Моисей Микеланджело

Что нужно знать перед посещением Сан-Пьетро-ин-Винколи

За что святого Петра заковали в цепи?
Около 42 года Ирод Агриппа приказал заключить апостола Петра в тюрьму в Иерусалиме за проповедь об Иисусе. Петра заковали в железные цепи. 
По преданию, в ночь перед судом ангел освободил Петра от цепей и вывел из тюрьмы. Сначала цепи хранили в Иерусалиме. В 439 году патриарх Ювеналий передал их императрице Евдокии, которая увезла их в Константинополь. Одну из цепей она отправила в Рим в дар дочери Евдоксии. По другой версии, подарок предназначался папе Льву I.

Нужен ли билет в Сан-Пьетро-ин-Винколи?
Вход в церковь бесплатный для всех посетителей независимо от вероисповедания.
Действительно ли Микеланджело ударил статую Моисея?
Да. Когда Микеланджело закончил работу, статуя показалась ему такой живой, что он ударил её молотком по колену и воскликнул: «Почему ты не говоришь со мной?»

История

Сначала церковь называлась базиликой Евдоксии. Её впервые перестроили в 432–440 годах на более раннем фундаменте, чтобы хранить цепи, которыми, по преданию, был скован святой Пётр в Иерусалиме. Этот эпизод известен как «Освобождение святого Петра». Императрица Евдоксия, жена Валентиниана III, получила цепи от матери, Элии Евдокии. Той их подарил епископ Иерусалима Ювеналий.

Кто построил Сан-Пьетро-ин-Винколи?
Базилику освятил папа Сикст III в 439 году. Её несколько раз реставрировали, в том числе при папе Адриане I, а затем в XI веке. С 1471 по 1503 год, когда был избран папой Юлием II, кардинал делла Ровере, племянник папы Сикста IV, провёл большую реставрацию. Передний портик, который приписывают Баччо Понтелли, добавили в 1475 году. Клуатр 1493–1503 годов приписывают Джулиано да Сангалло. В XVIII веке церковь восстанавливал Франческо Фонтана. Последняя реставрация прошла в 1875 году. 

 

Узнать больше о Сан-Пьетро-ин-Винколи можно на индивидуальной экскурсии с гидом по христианскому Риму, «городу пап».

Цепи святого Петра

Цепи святого Петра в Сан-Пьетро-ин-Винколи

В XV веке Ювеналий, епископ Иерусалима, подарил матери Евдоксии цепи, которыми, предположительно, был скован святой Пётр в иерусалимской тюрьме. Затем Евдоксия передала цепи папе Льву I. Он решил хранить их в церкви вместе с цепями, которыми святой Пётр был скован в римской Мамертинской тюрьме .

По легенде, когда Лев сравнил две цепи, они чудесным образом соединились. Сейчас их хранят в реликварии под главным алтарём базилики

Интерьер

Интерьер Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме

В церкви центральный и два боковых нефа, а также три апсиды, разделённые античными дорическими колоннами. Боковые нефы перекрыты крестовыми сводами. В центре потолка XVIII века Джованни Баттиста Пароди написал фреску «Чудо с цепями» (1706).

Базилика Сан-Пьетро-ин-Винколи изнутри

В базилике также хранятся полотна Гверчино со святым Августином и святой Маргаритой. Памятник кардиналу Джироламо Агукки спроектировал Доменикино, который написал фреску «Освобождение святого Петра» в ризнице в 1604 году. В первой капелле слева находится алтарный образ «Снятие с креста» Кристофоро Ронкалли. Гробницу кардинала Николая Кузанского (1464), где он изображён перед святым Петром, выполнил Андреа Бреньо.

Слева от входа похоронен художник и скульптор Антонио Поллайоло. В церкви также находится гробница кардинала Чинцио Пассери Альдобрандини с аллегорической фигурой Смерти в виде скелета.

Гробница папы Юлия II

Гробница Юлия II в базилике Сан-Пьетро-ин-Винколи

Монументальную гробницу папы Юлия II изначально задумывали для нового собора Святого Петра. . Нынешний пристенный памятник намного скромнее первоначального проекта отдельно стоящей гробницы. По замыслу 1505 года, её должны были украсить около 40 статуй Микеланджело. 

Две скульптуры из серии «Рабы» хранятся в Лувре в Париже. Четыре незавершённых «Раба» находятся в галерее Академии во Флоренции, а незавершённая «Победа» — во флорентийском Палаццо-Веккьо

На гробнице папы семь статуй в полный рост и четыре бородатые фигуры-кариатиды.

Моисей Микеланджело

Базилика прежде всего известна гробницей Джулиано делла Ровере, который в 1503 году стал папой Юлием II. В 1505 году папа пригласил Микеланджело в Рим для работы над своей гробницей. Микеланджело спроектировал большой монумент и отправился во Флоренцию выбирать лучшие блоки каррарского мрамора. В 1508 году папа решил, что Микеланджело должен начать работу над Сикстинской капеллой. Юлий II умер вскоре после завершения росписи её потолка, а преемники поручили художнику другие работы. К смерти Микеланджело в 1564 году были закончены только Моисей, Лия, Рахиль и два умирающих раба.

Сейчас точный первоначальный вид памятника неизвестен. В центре композиции стоит статуя Моисея. По сторонам от Моисея находятся Лия и Рахиль, созданные в последние годы жизни Микеланджело. Статуи выше Моисея выполнили его ученики.

Микеланджело считал статую одной из лучших своих работ. По преданию, Моисей показался ему таким живым, что художник заговорил с ним. Не услышав ответа, Микеланджело рассердился и бросил резец в колено статуи. Сегодня на правом колене можно увидеть отметину

Статуя Моисея работы Микеланджело в Риме

Любопытная деталь: Рога на голове Моисея появились из-за неточного перевода Ветхого Завета. В Средние века считалось, что в тексте говорится о рогах Моисея, хотя в оригинале сказано, что его лицо «сияло».

Планируете поездку в Рим?

Google сможет чаще показывать вам наши новости о билетах, часах работы и посещении достопримечательностей Рима.

Добавить в предпочитаемые источники Google

Kate Zusmann
Автор путеводителей по Риму Kate Zusmann
лет в Риме
12
опубликовано статей
140
статья обновлена
Ноя 2026
Последние 12 лет я живу в Вечном городе. Путешествия, изучение нового, написание блогов и съемка видеоблогов — мои основные хобби, но еще больше мне нравится делиться с вами своим опытом и мыслями! Исследуйте Рим вместе с нами :)
Все статьи автора Kate →

Погрузитесь глубже в истории Рима

Пантеон в Риме

Пантеон

Римский форум в Риме, Италия

Римский форум

Los Museos Vaticanos

Как купить билеты в музеи Ватикана и Сикстинскую капеллу

Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

Как читать римские цифры и латинские надписи в Риме

Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио на холме Яникул

Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио в Риме

Церковь Святого Павла внутри стен в Риме

Церковь Святого Павла внутри стен в Риме

Церковь Сант-Андреа-аль-Квиринале в Риме

Церковь Сант-Андреа-аль-Квиринале в Риме

Базилика Санта-Мария-дель-Пополо на площади в Риме

Базилика Санта-Мария-дель-Пополо в Риме

Базилика Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Риме

Базилика Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Риме

Показать больше

О нас

О нас Rim.guide Авторы: Катя Зусман и Артур Якуцевич
Мы — Катя и Артур, два человека, объединенные общей страстью к Вечному городу — Риму. Наши пути, движимые любовью к его вечным историям и архитектурным шедеврам, пересеклись так, как мы и представить не могли.

Исследуйте Рим

  • Сикстинская капелла в Ватикане

    Где купить билеты в Сикстинскую капеллу?

  • Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио на холме Яникул

    Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио в Риме

  • Дом рыцарей Родоса в Риме

    Дом рыцарей Родоса в Риме

  • Музей Алтаря Мира Августа в Риме

  • Monument to Giuseppe Mazzini in Rome

    Памятник Джузеппе Мадзини в Риме

Rim.Guide

Сайт использует файлы cookie. Подробнее в нашей политике использования cookie.

Rim.guide © 2026. Создано с любовью римскими экспертами и гидами.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • Polski
  • British English
  • Français